KOOLPA

ekolojist

:f ighting30:Ekoloji , çevrebilim değildir (tdk)

--------------------------------------------------------------------------------

çevrebilim ;ekoloji demek değil!

"çevrebilim" kelimesi artık yok.


TDK, "Ekoloji" ile "Çevre Bilimi"ni ayırdı!



Türk Dil Kurumu (TDK), Türkçe Sözlük'te ''çevre bilimi'' olarak geçen ''ekoloji'' kelimesini yeniden tanımladı. Türkçe Sözlük'ün yeni baskılarında ''çevre bilimleri'' ve ''ekoloji'' sözcükleri ayrı ayrı yer alacak.

Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi öğretim elemanı Tahir Çalgüner, A.A muhabirine yaptığı açıklamada, TDK'dan ''ekoloji'' ve ''çevrebilim'' sözcüklerinin ne anlama geldiğini sorduğunu ve ''Yunanca kökenli ekoloji sözcüğünün, Türkçe'de çevre bilimi olarak tanımlandığı'' yanıtını aldığını belirtti.

Bunun üzerine ''ekoloji'' sözcüğünün ''çevre bilimi'' anlamına gelmediğine ilişkin çalışma yaparak kitap haline getirdiğini ifade eden Çalgüner, yeniden TDK'ya başvurduğunu anlattı.

TDK Başkanı Prof. Dr. Şükrü Haluk Akalın, Güncel Türkçe Sözlük'ü internette kullanıma açtıktan sonra sözlük kullanıcılarının, kelimelerinin anlamları konusunda pek çok öneri ve görüşlerini kendilerine iletiklerini belirterek, ''Adeta imece usulü Türkçe sözlüğü geliştiriyoruz'' dedi.

''Ekoloji'' kelimesiyle ilgili olarak da çok sayıda başvuru aldıklarını anlatan Akalın, bunların, ''ekoloji kelimesine karşılık gösterilen çevre biliminin bu kelimeyi tam olarak olarak karşılamadığı, çevre biliminin daha alt bir dal'' olduğunu kaydetti. Akalın, bu görüşleri Güncel Türkçe Sözlük Çalışma Grubu'nda değerlendirerek üniversitelerden görüş alınmasına karar verdiklerini söyledi.

Üniversitelerden gelen görüşler doğrultusunda ''ekoloji'' kelimesinin tanımını değiştirdiklerini belirten Akalın, internetteki sözlükte değişiklik yaptıklarını, Türkçe Sözlük'ün yeni baskılarında da ekolojinin yeni tanımına yer vereceklerini bildirdi.

TDK'nın kararına göre, ekoloji kelimesi, ''canlıların hem kendi aralarındaki, hem de çevreleriyle olan ilişkilerini tek tek veya birlikte inceleyen bilim dalı'' olarak tanımlanırken, sözlüğe, ''ekolojist, ekolog, ekolojizm'' gibi terimler de ilave edildi ve bunların tanımları yapıldı.

TDK, ''Çevre bilimleri''ni ise çeşitli bilim dallarını içerisinde toplayan, insan-doğa ilişkilerini ve çevre sorunlarını inceleyen, uygulamalı ve disiplinler arası bilimler olarak tanımladı.A.A

ekolojist

YENİ ÇIKANLAR


24/09/2004 (674 defa okundu)


'Çevre' kapıları açılıyor


ÇEVRE Mİ? EKOLOJİ Mİ?
Nobel Yayıncılık, Tahir Çalgüner, 104 sayfa, 5 milyon
Tüm kavramları, kolaylıkla tüm kavramların yerine kullandığımız 'takiyeci' toplumsal bir dönemde, kelimelerin, bilimsel anlamını gözardı ederek yapılan Türkçeleştirme modasına karşı verilen bilimsel cevap niteliğinde bir çalışma. Kitap, Türkçe'nin çok iyi kullanıldığı, usta bir anlatım ile kaleme alınmış ancak kitabın anlaşılabilmesi/ algılanabilmesi için birçok ön okumanın yapılması gerekiyor. Ekoloji ile ilgili birçok konuyu 100 sayfaya sığdıran 'fenomolojik' bir kitap.
Yazar, ekoloji ve çevrebilim kavramlarını, bilimsel paradigmadaki eksen kayması olarak açıklıyor ve yorumluyor. Bu açıdan kitap; türünün kitapları içinde bir arayışı ve yaratıcılığı yakalaması açısından da farklılaşıyor.
Çevre ve ekoloji kavramları arasındaki temel farkın sadece bilgi alanındaki terminoloji genişlemesinden kaynaklanmadığını söyleyen yazara göre; 'çevrecilik' ve 'çevrebilim' olguları farklı amaçlar için kullanılabilen kavramlardır. Ekoloji ise ancak sahiplenilebilen bir kavramdır. Çevre; geniş kapsamlı ama tanımsız. Ekoloji ise tanımlı ve bütüncül bir kavramın adıdır. Yazarın ısrarla 'çevrebilim eşit değildir ekoloji' hipotezini kitabın kapağından, son bölüme kadar, ispatlaması bu ısmarlama bilim anlayışının savunucularının temel tezlerini de çürütmekte.
Kuzey ve Güney yarıküre ülkeleri arasındaki, ekonomik tabanlı gelişme farklılığına yönelik oluştuğu iddia edilen çevre sorunlarının aksine; ekolojist düşünce devriminin, Doğu ve Batı bilim felsefesi arasında verileceği, sonrasında ise Doğu ve Batının sentezine yönelik bir evliliğin yapılması gerektiği vurgulanmakta.
Ekoloji, bir neden değil, sonuçtur. Sonuçlarından memnun olmayanlarımızın, nedenlerini; algılamamızdaki farklılıklarda aramamızı düşündürten bir kitap. Ekolojist bir dönemin kapıları aralanıyor. Çevreci kapılar kapanıyor. Bu algısal farklar ise; kimilerimize göre bilimsel kimilerine göre ise magazinsel olabiliyor. Kimilerine göre 'farklılık', kimilerine göre ise 'farkındalık'.
Yrd.Doç.Dr. Okan Dede
Erciyes Üniversitesi Öğr. Üyesi
:love_ bird: